burn with примеры

• Her mind was burning with one purpose, one thought.
  Ее разум был занят одной задачей, одной мыслью.
• Cellmates were beaten and burned with cigarettes.
  Его сокамерники тоже избивались и их прижигали сигаретами.
• Your country is desolate. Your cities are burned with fire.
  Ваша земля опустошена, и города сожжены огнём.
• Church buildings are burned with impunity in 7 cities.
  Церковные здания в 7 городах были сожжены, поджигатели не были наказаны.
• For it is better to marry than to burn with passion.
  то лучше жениться, чем сгорать от желания".
• And they shall be utterly burned with fire in their place.
  Они будут брошены в огонь и сожжены".
• They were plunged into water tanks and burned with cigarettes.
  Их погружают в емкости с водой и тушат об них сигареты.
• It's burned with fire. It's cut down.
  Она сожжена огнём и срублена.
• And my bones are burning with the heat of my disease.
  и тело всё горит от жара.
• It is unlikely that someone will burn with love for such animals.
  Вряд ли кто-то воспылает любовью к такой живности.
• Once there, burning with impatience, he was nevertheless forced to halt.
  В них, горя от нетерпения, он все таки вынужден был задержаться.
• Ilidio de Oliveira Camara was also burned with cigarettes in his arms.
  В ходе допроса Илидиу де Оливейра Камара прижигали руки сигаретами.
• The flesh and the skin he burned with fire outside the camp.
  Мясо и кожу животного Аарон сжёг на огне за пределами стана.
• And what remaineth of it until the morning ye shall burn with fire.
  но оставшееся от него к утру сожгите на огне.
• And the meat and the hide he burned with fire outside the camp.
  мясо же и кожу сжег на огне вне стана.
• And that which remaineth until the third day shall be burned with fire.
  а оставшееся к третьему дню должно сжечь на огне.
• And the flesh and the skin he burned with fire outside the camp.
  а мясо и шкуру сжёг на огне за пределами лагеря.
• And that which remaineth of it until the morning ye shall burn with fire.
  А ОСТАВШЕЕСЯ ОТ НЕГО ДО УТРА СОЖГИТЕ В ОГНЕ.
• And that which remains of it until the morning you shall burn with fire.
  но оставшееся от него до утра сожгите на огне.
• But that which remaineth of it until the morning ye shall burn with fire.
  А ОСТАВШЕЕСЯ ОТ НЕГО ДО УТРА СОЖГИТЕ В ОГНЕ.